Hello!

We prepared for you an update of CoLibri risk manager 
terminal module version 4.25.0.

Please see the full list of changes in the attached file:
"Changes in CoLibri 4.25.0.pdf".

The update can be downloaded from our FTP -
ftp://ftp.quik.ru/public/updates/9.4/Colibri_4.25_upd.zip

*********************************************************************
Installation of CoLibri risk manager terminal module version 4.25.0
*********************************************************************

ATTENTION!!! 
Before installing this update make sure that you have installed
QUIK workstation version 9.4.1 or newer. QUIK workstation version 
is displayed in the title bar.

Make sure that the current version of CoLibri is 4.24.0 or newer.
Version details are available in the QUIK workstation menu:
System / About program / Components and plugin versions.

1. Stop your QUIK Workstation.

2. Unpack the archive containing the update of CoLibri 
   risk manager terminal module and copy files 
   to the QUIK Workstation directory.

IMPORTANT!!!
If the ColibriTemplates sub-directory exists within the QUIK workstation
directory, there is no need to overwrite files in it. Copy missing 
files from the update package.

3. Run QUIK Workstation.

*********************************************************************
Best regards,
QUIK clients support
ARQA Technologies
quiksupport@arqatech.com
+7 383 219 16 06
www.arqatech.com

CONFIDENTIALITY NOTICE:
This email and any files attached to it are confidential. If you are not
the intended recipient you are notified that using, copying, distributing
or taking any action in reliance on the contents of this information is 
strictly prohibited. If you have received this email in error please notify
the sender and delete this email.